ジャズを日本語で歌う 戻る
 

風とともに去りぬ

 Gone With The Wind    1937年

Gone With The Wind

ComposeAllie Wrubel

LyricsHerbert Magidson

ArtistElla Fitzgerald

JASRAC0G0-2007-4 GONE WITH THE WIND

曲名:風とともに去りぬ

(美艇香津 訳)

 

飛んで行く、
木の葉が風に、
嵐が来て、
ロマンスは散った
昨日のキス、まだ唇に残る
それは天国の暮らし

でも今、すべてはない
溢れる喜びは消えて
嵐が来て、
ロマンスは散った

炎のような
愛は赤く燃え、そして
煙が輪になり、空しく、
行った、風と共に

飛び去る、風の中を、

木の葉が風に、
嵐が来て
ロマンスは散った
昨日のキス、まだ唇に残る
それは天国の暮らし

でも今、すべてはない
溢れる喜びは消えて
行ってしまった
わたしのロマンス

炎のような
愛は赤く燃え、そして
煙が輪になり、空しく、
行った、風と共に

飛び去る、風の中を、

 

 Lyrics:

Gone With The Wind

 

 Take:

Gone With The Wind

 

   *禁無断転載(下記Eメールからご連絡ください。) 

1937年

 (原英語詩 出版社:日音)

- その他、ご連絡は右記メールでお願い致します。