ジャズを日本語で歌う 戻る
 

 私たち、3人

 We Three                         1940年

We Three (My Echo, My Shadow, and Me)

ComposeNelson CoganeSammy MyselsDick Robertson

LyricsNelson CoganeSammy MyselsDick Robertson

ArtistThe Ink Spots

JASRAC0W0-3002-5 WE THREE / MY ECHO MY SHADOW AND ME /

曲名:私たち、3人

(美艇香津 訳)

 
3人、みんなさびしい
思い出に生きている
声と、影と、わたし
 
3人は、騒ぎもせず
親しくもない
声と、影と、わたし
 
月の光がきれい
銀色に輝いている
 
影と一緒、
声とお話、
でも、愛する人はいない
 
3人で、その人を待つ
いつまででも
声と、影と、わたし
 
 Lyrics:

We Three

 

 Take:

We Three

 

   *禁無断転載(下記Eメールからご連絡ください。)

1940年

 (原英語詩 出版社: ヤマハ音楽振興会  )

- その他のご連絡は下記メールでお願い致します。